-
101 Grundstoff
Grundstoff m 1. BÖRSE primary commodity; 2. GEN primary product; 3. WIWI basic commodity, basic material, primary commodity, primary product* * *m 1. < Börse> primary commodity; 2. < Geschäft> primary product; 3. <Vw> basic commodity, basic material, primary commodity, primary product* * *Grundstoff
basic (raw) material, primary product, base commodity;
• Grundstoffe primary commodities, basic goods;
• gewerbliche Grundstoffe industrial basic materials;
• Grundstoffbereich basic industry sector;
• Grundstoffindustrie primary (basic [goods], commodity) industry;
• Grundstoffmarkt primary commodities market;
• Grundstoffpreis basic-materials price;
• im Grundstoffsektor in the basic sector. -
102 grundlegend
* * *elementary; ruling; thoroughgoing; basic; fundamental; basal* * *grụnd|le|gend1. adjfundamental, basic (für to); Werk, Textbuch standard2. advfundamentallysich zu etw grundlegend äußern — to make a statement of fundamental importance on sth
* * *1) (restricted to a fundamental level, elementary: a basic knowledge of French.) basic2) (very simple; not advanced: elementary mathematics.) elementary3) (of great importance; essential; basic: Respect for law and order is fundamental to a peaceful society.) fundamental* * *grund·le·gendI. adj1. (wesentlich) fundamental, basic2. (die Grundlage bildend) standardII. adv fundamentallydas hat sich \grundlegend geändert that has fundamentally changed* * *1. 2.adverbial fundamentally* * *B. adv fundamentally;grundlegend verändern auch radically change, change the whole face of* * *1. 2.adverbial fundamentally* * *adj.basal adj.basic adj.fundamental adj.vital adj. adv.basically adv. -
103 Grundlohn
Grundlohn m 1. PERS basic pay, basic wage, basic rate; 2. WIWI (BE) basic pay, (AE) base pay* * ** * *Grundlohn
basic wage (pay), base wage rate;
• wöchentlicher Grundlohn basic weekly rate;
• Grundlohn einschließlich von Normalzuschlägen standard labo(u)r rate;
• Grundlohnsatz base rate of pay (earnings);
• Grundlohnsatz und Prämie standard labo(u)r rate;
• Grundlohntarif base wage rate. -
104 primitiv
I Adj. primitive (auch Kunst); (einfach) basic; pej. (unwirksam) Werkzeug, Methode etc.: crude; primitive Bedürfnisse basic needs; die primitivsten Kenntnisse the most basic ( oder rudimentary) knowledge, the absolute basics; gegen die primitivsten Regeln des Anstands verstoßen Person: offend against the most elementary rules of behavio(u)r, have absolutely no sense of decency; ein primitiver Typ umg., pej. a caveman, a peasant, a Neanderthal; primitive Ansichten uninformed views; die Primitiven Pl. (Naturvölker) the primitive peoplesII Adv.: primitiv untergebracht sein live in primitive ( oder very basic) conditions; primitiv daherreden umg., pej. come out with crude ideas* * *primitive* * *pri|mi|tiv [primi'tiːf]1. adjprimitive; Maschine auch crude2. advprimitively* * *1) (vulgar; indecent: rude pictures.) rude2) (simple or rough: He made a primitive boat out of some pieces of wood.) primitive* * *pri·mi·tiv[primiˈti:f]1. (urtümlich) primitive\primitive Kulturen/Kunst/Menschen primitive cultures/art/people2. (elementar) basic\primitive Bedürfnisse basic needs\primitive Hütte primitive [or liter rude] hut\primitive Werkzeuge primitive tools* * *1.1) primitive2) (schlicht) simple; crude (derog.)2.1) primitively2) (schlicht) in a simple manner; crudely (derog.)* * *primitive Bedürfnisse basic needs;gegen die primitivsten Regeln des Anstands verstoßen Person: offend against the most elementary rules of behavio(u)r, have absolutely no sense of decency;ein primitiver Typ umg, pej a caveman, a peasant, a Neanderthal;primitive Ansichten uninformed views;die Primitiven pl (Naturvölker) the primitive peoplesB. adv:primitiv untergebracht sein live in primitive ( oder very basic) conditions;primitiv daherreden umg, pej come out with crude ideas* * *1.1) primitive2) (schlicht) simple; crude (derog.)2.1) primitively2) (schlicht) in a simple manner; crudely (derog.)* * *adj.primitive adj. adv.primitively adv. -
105 Grundform
f2. LING. infinitive* * *der Grundformbasic form; basic design* * *Grụnd|formfbasic form (AUCH GRAM)* * *Grund·formf1. (elementare Form) basic form2. LING basic form* * *1) (Hauptform) basic form2) (Urform) original form3) (Sprachw.) infinitive* * *2. LING infinitive* * *1) (Hauptform) basic form2) (Urform) original form3) (Sprachw.) infinitive -
106 Grundausbildung
f MIL. basic training* * *die Grundausbildungbasic training* * *Grụnd|aus|bil|dungf (MIL)basic training* * *Grund·aus·bil·dungf basic training* * *die (Milit.) basic training* * ** * *die (Milit.) basic training* * *basic training n. -
107 Grundausstattung
f basic equipment* * *die Grundausstattungbasic equipment* * *Grụnd|aus|stat|tungfbasic equipment* * *Grund·aus·stat·tungf basic equipment* * *die basic equipment* * *Grundausstattung f basic equipment* * *die basic equipment* * *f.basic equipment n. -
108 Grundgebühr
f basic charge, flat rate* * *die Grundgebührstanding charge; basic charge; flat rate* * *Grụnd|ge|bührfbasic or standing charge* * *Grund·ge·bührf FIN basic charge* * *die basic or standing charge* * *Grundgebühr f basic charge, flat rate* * *die basic or standing charge* * *f.basic fee n. -
109 Grundgehalt
m basic content—n basic salary—n basic salary* * *das Grundgehaltbasic salary* * *Grụnd|ge|haltnt(= Entlohnung ohne Zulagen) basic salary* * *Grund·ge·haltnt basic salary* * *Grundgehalt1 m basic contentGrundgehalt2 n basic salary -
110 Grundkurs
-
111 zur fristlosen Kündigung aus wichtigem Grunde berechtigen
zur fristlosen Kündigung aus wichtigem Grunde berechtigen
to justify summary dismissal;
• Sache dem Grund nach entscheiden to decide a case on its merits;
• Grund zur Kündigung haben to have grounds for giving notice;
• auf Grund laufen to run aground;
• Grundabgabe ground rent (Br.), land tax (Br.);
• Grundarbeitsbewertungspunkte basic job factor points;
• augenblickliche Grundauflage (Zeitung) current circulation;
• Grundausbildung initial training, elemental education, basic course;
• Grundaussage (Anzeige) creative copy;
• Grundausstattung basic facilities, initial equipment;
• soziale Grundausstattung basic amenities;
• Grundbedarf basic requirements;
• Grundbedeutung primary meaning of a word;
• Grundbedingung prerequisite, fundamental (basic, main) condition;
• Grundbegriffe der Absatzwirtschaft basic grounding in marketing;
• Grundbegriffe der Buchführung principles (fundaments) of bookkeeping;
• nicht einmal die Grundbegriffe des Finanzwesens begreifen not to know the ABC of finance;
• Grundbeitrag basic fee, flat-rate contribution;
• Grundbelastung land charge.Business german-english dictionary > zur fristlosen Kündigung aus wichtigem Grunde berechtigen
-
112 Ecklohn
Ecklohn m 1. PERS basic pay, basic wage rate; 2. WIWI (BE) basic pay* * ** * *Ecklohn(tarif)
basic wage (rate of pay), base pay (wage rate) -
113 Ecklohn
-
114 Fixum
n; -s, Fixa basic salary* * *Fị|xum ['fɪksʊm]nt -s, Fi\#xa['fɪksa] basic salary, basic* * *Fi·xum<-s, Fixa>[ˈfɪksʊm, pl ˈfɪksa]* * *das; Fixums, Fixa basic salary* * ** * *das; Fixums, Fixa basic salary* * *fixed sum n. -
115 Grundgedanke
-
116 Grundlohn
m basic wage(s Pl.)* * *der Grundlohnbasic wages; basic pay* * *Grụnd|lohnmbasic pay or wage(s pl)* * *Grund·lohnm basic pay [or wage]* * ** * *m.basic wages n. -
117 Grundnahrungsmittel
-
118 Grundregel
f basic rule; fürs Leben etc.: maxim* * *Grụnd|re|gelfbasic rule; (fürs Leben etc) maxim* * *(the theory by which a machine etc works: the principle of the jet engine.) principle* * *Grund·re·gelf basic [or fundamental] rule* * *die fundamental or basic rule* * ** * *die fundamental or basic rule* * *f.basic rule n. -
119 Grundstudium
n UNIV. basic studies Pl., Am. core courses Pl.* * *Grụnd|stu|di|umnt (UNIV)basic course* * *Grund·stu·di·umnt basic course* * *das basic course* * ** * *das basic course* * *n.basic study n.foundation course n. -
120 Grundübel
n basic problem; das Grundübel ist... auch the root of all the other problems is..., all the other problems go back to...* * *Grụnd|übelntbasic or fundamental evil; (= Nachteil) basic problem* * *Grund·übelnt basic evil* * *das basic evil* * *Grundübel n basic problem;das Grundübel ist … auch the root of all the other problems is …, all the other problems go back to …* * *das basic evil
См. также в других словарях:
Basic (langage) — BASIC Pour les articles homonymes, voir Basic. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
BASIC — Información general Paradigma estructurado imperativo Apareció en 1964 Diseñado por John George Kemeny; Thomas Eugene Kurtz … Wikipedia Español
Basic English — Basic English, also known as Simple English, is an English based controlled language created (in essence as a simplified subset of English) by linguist and philosopher Charles Kay Ogden as an international auxiliary language, and as an aid for… … Wikipedia
BASIC — Класс языка: алгоритмическое, процедурное, объектное программирование Появился в: 1963 г. Расширение файлов: .bas Типизация данных: нестрогая Бейсик (от BASIC, сокращение от англ. … Википедия
BASIC-256 — с … Википедия
Basic AG — Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1997 Sitz Mü … Deutsch Wikipedia
Basic writing — Basic writing, or developmental writing, is a discipline of composition studies which focuses on the writing of students sometimes otherwise called remedial or underprepared , usually freshman college students. Contents 1 Defining Basic Writing 2 … Wikipedia
Basic-Englisch — Basic English ist eine vereinfachte Form des Englischen, in der lediglich die wichtigsten Wörter der englischen Sprache vorkommen. Die von Charles Kay Ogden im Jahr 1930 geschaffene Englischvariante wird manchmal auch als Plansprache bezeichnet,… … Deutsch Wikipedia
Basic Englisch — Basic English ist eine vereinfachte Form des Englischen, in der lediglich die wichtigsten Wörter der englischen Sprache vorkommen. Die von Charles Kay Ogden im Jahr 1930 geschaffene Englischvariante wird manchmal auch als Plansprache bezeichnet,… … Deutsch Wikipedia
Basic Channel — Moritz von Oswald Mark Ernestus en 2007 au festival MUTEK Surnom Maurizio … Wikipédia en Français
Basic Channel (label) — Basic Channel Basic Channel Moritz von Oswald Mark Ernestus en 2007 au festival MUTEK Alias Maurizio … Wikipédia en Français
